Data Privacy Policy

Data Privacy Policy (English)

Our website may be used without entering personal information. Different rules may apply to certain services on our site, however, and are explained separately below. We collect personal information from you (e.g. name, address, email address, telephone number, etc.) in accordance with the provisions of Austrian and European data protection law. Information is considered personal if it can be associated exclusively to a specific natural person. The legal framework for data protection may be found in the Austrian data protection law 2000 (DSG 2000). The provisions below serve to provide information as to the manner, extent and purpose for collecting, using and processing personal information by the provider.

Comtarsia IT Services GbmH
Stipcakgasse 14/7/7
1230 Wien
+43-720-343776
office@comtarsia.com

Datenschutzerklärung (Deutsch)

Die Nutzung unserer Seite ist ohne eine Angabe von personenbezogenen Daten möglich. Für die Nutzung einzelner Services unserer Seite können sich hierfür abweichende Regelungen ergeben, die in diesem Falle nachstehend gesondert erläutert werden. Ihre personenbezogenen Daten (z.B. Name, Anschrift, E-Mail, Telefonnummer, u.ä.) werden von uns nur gemäß den Bestimmungen des des österreichischen und europäischen Datenschutzrechts verarbeitet. Daten sind dann personenbezogen, wenn sie eindeutig einer bestimmten natürlichen Person zugeordnet werden können. Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden Sie im österreichischen Datenschutzgesetz 2000 (DSG 2000). Nachstehende Regelungen informieren Sie insoweit über die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung, die Nutzung und die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch den Anbieter:

Comtarsia IT Services GbmH
Stipcakgasse 14/7/7
1230 Wien
+43-720-343776
office@comtarsia.com